История и география Земли Обетованной

 

Как я уже сообщал читателям моего блога, задачу Ван дер Поля я решил, публикация её в разумные сроки крайне маловероятна, а это значит, у меня снова много свободного времени.

От математики пока хочу отдохнуть, значит, на повестке дня Ветхий и Новый Заветы и всё, что с ними связано.

В своей книге «Восстановление хронологии» города Библии я расположил, что называется, по первому впечатлению.

Не сомневаюсь, что в основном всё верно, но допускаю, что ошибки возможны.

По прежнему основными источниками являются церковнославянская Библия, а точнее Острожская, 

и вместе с ней более читаемая в современном её варианте,

а также их Синодальный перевод, который следует масоретскому тексту там, где отличается от церковнославянского.

Синодальный перевод подогнан под классическую историю, в которой Древний Израиль будто бы находился на месте современного.

Таким образом, меня интересует не только настоящая история и география Обетованной Земли, но процесс её фальсификации.

В тех же случаях, в которых Синодальный перевод не искажает церковнославянский оригинал, мне удобнее будет использовать русский текст.

Разумеется, многое в настоящей книге взято из уже написанной книги «Восстановление хронологии» и, возможно, некоторых других, поскольку я хочу, чтобы эта книга была самостоятельной и не требовала постоянного обращения к уже написанным книгам.

Надеюсь, что, как и всегда, мозаика фактов точных и неясных сложится в картину, в которой не будет нелепостей классической истории. 

История и география Земли Обетованной

 1. Авраам. 2. Моисей.